๐Ÿ“– Arabic Session 1 โ€” Question Words ุฃุฏูˆุงุช ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…

Q3 on the paper = 10 marks, the biggest section ยท Exam: Saturday 11:30

Each word has an anchor example โ€” memorise the example and the word comes free. Toggle Flash mode to hide the meanings and self-test before the quiz.
These cards take each question word in turn โ€” what it asks, and how to build the answer. More examples are in From the lectures.

ู‡ูŽู„ู’ โ€” yes/no, and building the answer

  • A question opening with ู‡ูŽู„ู’ is yes/no โ†’ the answer must begin with ู†ูŽุนูŽู… or ู„ุง; a question-word (ุฃูŠู† etc.) takes a content answer instead.
  • Build the full negative answer, and the best answer adds a reason (sabab): ู‡ูŽู„ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ูŠ ุงู„ููŽุฌู’ุฑูŽ ููŠ ุงู„ุจูŽูŠู’ุชูุŸ โ€” ู„ุงุŒ ุฃูุตูŽู„ู‘ูŠ ููŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู.
  • Yes-form worked: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ูุŸ โ€” ู†ูŽุนูŽู…ุŒ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู. ยท ู‡ูŽู„ู’ ุชูุญูุจูู‘ ุนูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽุŸ โ€” ู†ูŽุนูŽู…ุŒ ุฃูุญูุจูู‘ ุนูŽู…ูŽู„ูŠ.

ู…ูŽู†ู’ vs ู…ูŽุง / ู…ูŽุงุฐูŽุง โ€” who, what-thing, what-action

  • ู…ูŽู†ู’ is for PEOPLE only โ€” point with ู‡ุฐุง/ู‡ุฐู‡ and ask ู…ูŽู†ู’ ู‡ุฐุงุŸ โ€” ู‡ุฐุง ูˆุงู„ูุฏูŠ ยท ู…ูŽู†ู’ ู‡ุฐู‡ุŸ โ€” ู‡ุฐู‡ ูˆุงู„ูุฏุชูŠ; for things use ู…ุง.
  • ู…ูŽุง + noun/demonstrative asks about a thing โ†’ answer with ู‡ุฐุง (masc.) / ู‡ุฐู‡ (fem.): ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ โ€” ู‡ุฐุง ูƒูุชุงุจูŒ ยท ู…ุง ู‡ุฐู‡ุŸ โ€” ู‡ุฐู‡ ุญูŽู‚ูŠุจุฉูŒ.
  • ู…ูŽุงุฐูŽุง + verb = "what is he doing?" โ€” in the answer don't echo ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู; state the actual action: ู…ุงุฐุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ูุŸ โ€” ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ.
  • Subtle ู…ูŽุง-distinction in Work unit: ู…ุง ุนูŽู…ูŽู„ููƒูŽุŸ (what is your work โ€” + noun) vs ู…ุงุฐุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูุŸ (what do you do โ€” + verb).

ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ยท ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ โ€” place & origin

  • ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ never changes for gender โ€” only the answer shifts ู‡ูˆ โ†’ ู‡ูŠ: ุฃูŠู† ุงู„ูƒูุชุงุจูุŸ โ€” ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ูƒูุชุงุจู ยท ุฃูŠู† ุงู„ุบูุฑู’ูุฉูุŸ โ€” ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุบูุฑู’ูุฉู.
  • Lead the answer with the place (ุฃูŠู† focuses on location): ุฃูŠู† ุชูุตูŽู„ู‘ูŠ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูŽุŸ โ€” ููŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ุฌุงู…ูุนู / ุงู„ู†ูŽู‘ุจูŽูˆููŠูู‘.
  • Origin / nationality โ†’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ (or ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠูู‘ ุจูŽู„ูŽุฏู), answer is a country: ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠูู‘ ุจูŽู„ูŽุฏู ุณูŽู„ู’ู…ุงู†ูุŸ โ€” ุณูŽู„ู’ู…ุงู†ู ู…ูู†ู’ ุชูุฑู’ูƒููŠุง.

ู…ูŽุชูŽู‰ ยท ูƒูŽูŠู’ููŽ โ€” when & how

  • ู…ูŽุชูŽู‰ = "when" โ†’ the answer is a day or a time: ู…ูŽุชู‰ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูุŸ โ€” ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฎูŽู…ูŠุณู ยท ู…ูŽุชู‰ ุชูŽุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธูุŸ โ€” ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ููŽุฌู’ุฑู / ุงู„ุณุงุนุฉูŽ ุงู„ุณุงุจูุนุฉูŽ.
  • ูƒูŽูŠู’ููŽ = "how" โ€” manner (means of travel): ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจูุŸ โ€” ุจูุงู„ุญุงููู„ุฉู ยท ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูุณุงููุฑูุŸ โ€” ุจูุงู„ุทู‘ุงุฆูุฑุฉู.
  • The giveaway pair ูƒูŽูŠู’ููŽ ุญุงู„ููƒูŽุŸ; and with the future ุณู€ it asks about the future: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุณูŽุชูุณุงููุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุฏูŠู†ุฉูุŸ

ูƒูŽู…ู’ โ€” how many

  • ูƒูŽู…ู’ = "how many?" โ€” used when the answer is a number; the noun after ูƒูŽู…ู’ is SINGULAR + tanwฤซn fatแธฅah (ู€ู‹): ูƒูŽู…ู’ ูƒูุชุงุจุงู‹ุŸ ยท ูƒูŽู…ู’ ู‚ูŽู„ูŽู…ุงู‹ุŸ ยท ูƒูŽู…ู’ ุณุงุนุฉู‹ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูุŸ
  • High-yield phrase the lesson omits: ูƒูŽู…ู’ ู…ูŽุฑู‘ุฉู‹ = "how many times?" (e.g. how many prayers a day) โ€” give a number.
  • More ูƒูŽู…ู’ examples: ูƒูŽู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ุงู‹ ููŠ ุงู„ุฃูุณู’ุจูˆุนูุŸ ยท ูƒูŽู…ู’ ุตูˆุฑุฉู‹ ููŠ ู‡ุฐุงุŸ ยท ูƒูŽู…ู’ ุฃูุฎู’ุชุงู‹ ู„ูŽูƒูŽุŸ

ู„ูู…ูŽุงุฐูŽุง ยท ู‡ูŽู„ู’ answers ยท the person-shift rule

  • ู„ูู…ูŽุงุฐูŽุง = "why" โ†’ answer with ู„ูุฃู†ู‘ OR the purpose ู„ูู€ ("in order to"): ู„ูู…ุงุฐุง ุชูุณุงููุฑู ุฅู„ู‰ ู…ูŽูƒู‘ุฉูŽุŸ โ€” ู„ูุฃูุตูŽู„ู‘ูŠูŽ ููŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ุญูŽุฑุงู…ู. A short answer may drop the understood part.
  • PERSON-SHIFT: a face-to-face question is 2nd person (ุชูŽุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธู); a question about a third party shifts to 3rd person (ูŠูŽุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธู / ูŠูŽู†ุงู…ู) โ€” answer the matching person, and negate with ู„ุง first.
  • The whole Q3 is rehearsed as a ten-item interview (ู‡ูŽู„ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ูŠ ุงู„ููŽุฌู’ุฑูŽโ€ฆุŸ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูุตูŽู„ู‘ูŠ ุงู„ุธูู‘ู‡ู’ุฑูŽโ€ฆุŸ) โ€” the exam frame the lesson drills.
๐Ÿ“– From the lectures โ€” the question words โ†’
Six decisions answer almost every Q3 item. Run them in order.
  1. Could the answer be yes / no? โ†’ ู‡ูŽู„ู’
  2. Asking about a person? โ†’ ู…ูŽู†ู’
  3. ุญุงู„ in the sentence? โ†’ ูƒูŽูŠู’ููŽ (ูƒูŠู ุญุงู„ูƒ)
  4. "What" + noun (ุงุณู…ุŒ ู‡ุฐุง) โ†’ ู…ูŽุง  ยท  "what" + verb โ†’ ู…ูŽุงุฐูŽุง
  5. Counting? (singular noun follows, often ู€ู‹) โ†’ ูƒูŽู…ู’
  6. Place โ†’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ยท origin/country โ†’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ยท time โ†’ ู…ูŽุชูŽู‰ ยท reason โ†’ ู„ูู…ูŽุงุฐูŽุง ยท "which X" โ†’ ูููŠู’ ุฃูŽูŠูู‘
๐ŸŽฏ Exam tactic: the paper gives a bank of 10 words for 10 blanks โ€” each is used about once. Fill the certain ones first, then place the leftovers by elimination.

Extra exam facts

Question wordWhen to use / example
ู‡ูŽู„ู’Yes/no โ€” the answer begins with ู†ูŽุนูŽู… or ู„ุง; the best answer adds a reason
ู…ูŽู†ู’ vs ู…ูŽุงู…ูŽู†ู’ for a person (ู…ูŽู†ู’ ู‡ุฐุงุŸ โ€” ู‡ุฐุง ูˆุงู„ูุฏูŠ); ู…ูŽุง for a thing
ู…ูŽุง (+ noun)Answer with ู‡ุฐุง (masc.) / ู‡ุฐู‡ (fem.): ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ โ€” ู‡ุฐุง ูƒูุชุงุจูŒ
ู…ูŽุงุฐูŽุง (+ verb)State the action, not "he does": ู…ุงุฐุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ูุŸ โ€” ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ
ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ + genderุฃูŽูŠู’ู†ูŽ never changes; only the answer shifts ู‡ูˆ โ†’ ู‡ูŠ
ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽOrigin / nationality โ†’ the answer is a country: ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠูู‘ ุจูŽู„ูŽุฏูุŸ โ€” ู…ูู†ู’ ุชูุฑู’ูƒููŠุง
ู…ูŽุชูŽู‰Answer = a day or a time: ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฎูŽู…ูŠุณู / ุงู„ุณุงุนุฉูŽ ุงู„ุณุงุจูุนุฉูŽ
ูƒูŽูŠู’ููŽManner (ุจูุงู„ุญุงููู„ุฉู) or the pair ูƒูŽูŠู’ููŽ ุญุงู„ููƒูŽุŸ; + ุณู€ = future
ูƒูŽู…ู’ + nounNext noun is singular + tanwฤซn fatแธฅah (ู€ู‹): ูƒูŽู…ู’ ุณุงุนุฉู‹ุŒ ูƒูŽู…ู’ ูƒูุชุงุจุงู‹
ูƒูŽู…ู’ ู…ูŽุฑู‘ุฉู‹"How many times?" โ€” give a number
ู„ูู…ูŽุงุฐูŽุงAnswer with ู„ูุฃู†ู‘ or the ู„ูู€ "in order to" form
ู…ูŽุง/ู…ุงุฐุง/ุฃูŠู† + nounThe following noun does NOT change case: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽูŠู’ุชููƒูŽุŸุŒ ู…ุง ุงุณู’ู…ููƒูŽุŸ
Pick the right word for each blank โ€” the answer the question expects is shown in grey. Score 10/12 on first try to unlock the past-paper drill.
๐Ÿ”’ Locked โ€” score 10/12 in the Quiz first.

I accept the risk โ€” unlock anyway
โฌ… Lesson list Next lesson: Vocabulary by category โ†’